Cette première édition du Sommet vise à renforcer les liens au sein de la communauté juridique, à promouvoir l’accès à la justice en français et à explorer les enjeux contemporains de la pratique du droit en contexte francophone. Durant son allocution de bienvenue, la présidente de l’AJEFO (Association des juristes d’expression française de l’Ontario), Me Naaila Sangrar, a mis en lumière la relation forte, dynamique et indispensable entre l’AJEFO et le Barreau de l’Ontario, qui travaillent main dans la main pour renforcer l’accès à la justice en français. Elle a souligné l’importance de reconnaître et de respecter pleinement le bilinguisme au sein du système judiciaire : « C’est au travers d’actions communes de sensibilisation et de revendications que notre communauté peut, avec assurance et détermination, poursuivre son chemin vers deux langues officielles, une justice égale. »
Vous avez manqué notre session en personne à Ottawa? Pas de soucis! Le Sommet sera retransmis en direct le 30 décembre. Connectez-vous et vivez l’expérience où que vous soyez!

L’état de droit vit des moments précaires, par Gérard Lévesque, avocat et notaire depuis 1988, ex-directeur général de l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario.
Reproduit avec l’autorisation du site internet l-express.ca et de L’Express de Toronto. Poursuivre la lecture
Revivez les moments forts du sommet inaugural qui s’est tenu à Ottawa le 25 septembre!
Jurisource.ca est une initiative créée et développée à l’échelle du Canada par l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO). Plus de 10 000 ressources juridiques et autres ressources gratuites en français sont disponibles sur Jurisource.ca.
Partagez vos idées et dites-nous ce que vous aimeriez entendre davantage lors de notre prochain programme en français. Vos suggestions nous aident à vous offrir le contenu qui compte le plus pour vous. Faites-nous part de vos commentaires dès aujourd’hui!
Chroniques de la FPC est un bulletin d’information périodique destiné aux titulaires de permis, que le Barreau de l’Ontario prépare et publie dans le cadre de ses initiatives en formation professionnelle continue, et qui présente un ensemble de renseignements sur des programmes de FPC passés et à venir, ainsi que de brefs articles à caractère pédagogique rédigés par des auteurs de programmes de FPC. Outre le contenu qui émane du Barreau de l’Ontario, Chroniques de la FPC peut comprendre des œuvres individuelles (les « œuvres »), en tout ou en partie, sous forme écrite et d’enregistrements, créées par divers autres auteurs. Les renseignements et les opinions fournis par ces auteurs qui ne font pas partie du Barreau de l’Ontario leur appartiennent.
Le contenu de Chroniques de la FPC ne représente ni n’incarne aucune position officielle ou déclaration du Barreau, sauf lorsque cela est expressément indiqué; il n’établit pas de normes de pratique absolue ni ne constitue des conseils juridiques ou tout autre conseil professionnel. Le Barreau de l’Ontario ne garantit pas l’exactitude actuelle ou future du contenu présenté et décline expressément la responsabilité pour toute erreur ou omission, y compris les inexactitudes qui peuvent découler de l’évolution du droit ou de tout autre champ d’exercice professionnel ou des normes professionnelles.
Les droits d’auteur du contenu de Chroniques de la FPC, dans le format prévu et comme recueil, ainsi que tout contenu créé par le Barreau de l’Ontario, sont détenus par le Barreau de l’Ontario. Les droits d’auteur de toute œuvre individuelle appartiennent à ses auteurs respectifs. Aucun utilisateur du contenu de Chroniques de la FPC ne peut vendre, publier à nouveau, copier, reproduire, modifier ou distribuer le bulletin, en tout ou en partie, sans obtenir préalablement l’autorisation écrite du Barreau de l’Ontario et de tout autre détenteur des droits applicables.
Certains liens contenus dans cette infolettre pourraient vous diriger vers d’autres sites Web. Le Barreau décline toute responsabilité quant au contenu des sites Web vers lesquels renvoient ces liens et ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie à leur sujet, et n’approuve ni leur contenu, ni les informations qui y figurent, ni les produits ou services qui y sont décrits. La présence de ces liens sur le site Web du Barreau ne signifie pas que le Barreau soutient, approuve, ou est affilié ou associé à l’entité qui les détient ou en est responsable.